Resumo A avaliação do atraso de colheita de sementes de soja pode auxiliar na seleção de cultivares mais resistentes à deterioração no campo. O objetivo deste trabalho foi avaliar a qualidade fisiológica e sanitária de sementes de três cultivares de soja, submetidas ao atraso da colheita. Sementes das cultivares ‘NS 5959’, ‘BMX Potência’ e ‘TMG 1175’ foram colhidas em quatro épocas (R8; R8 + 10 dias; R8 + 20 dias e R8 + 30 dias) e avaliadas quanto ao grau de umidade, germinação, emergência, crescimento de plântulas e incidência de fungos. Houve redução na germinação e vigor das sementes das diferentes cultivares de soja, principalmente quando colhidas em R8 + 20 e R8 + 30 dias, devido à deterioração em campo. Além disso, o atraso na colheita proporcionou maior incidência de fungos nas sementes, principalmente Phomopsis sp., Aspergillus sp. e Cercospora kikuchii. Em geral, a cultivar ‘TMG 1175’ foi mais resistente à deterioração das sementes em campo causada pelo atraso de colheita.

Abstract The assessment of delayed harvesting of soybean seeds may help in the selection of cultivars more resistant to deterioration in the field. This work aimed to evaluate the physiological and sanitary quality of seeds of three soybean cultivars submitted to harvest delay. Seeds of the cultivars ‘NS 5959’, ‘BMX Potência’, and ‘TMG 1175’ were harvested in four periods (R8; R8 + 10 days; R8 + 20 days, and R8 + 30 days) and evaluated for the moisture content, germination, emergence, seedling growth, and fungal incidence. There was a reduction in germination and vigor of the seeds of the different soybean cultivars, especially when harvested at R8 + 20 and R8 + 30 days, due to deterioration in the field. In addition, the delay in harvest provided a higher incidence of fungi in the seeds, mainly Phomopsis sp., Aspergillus sp., and Cercospora kikuchii. In general, the cultivar ‘TMG 1175’ was more resistant to seed deterioration in the field caused by delayed harvesting.

Resumo: A deterioração por umidade na fase de pré-colheita prejudica a obtenção de sementes de soja de alta qualidade. Em seleção de genótipos, é comum a realização de vários testes para inferir sobre qualidade de sementes, sendo que a estatística multivariada pode auxiliar nas interpretações. O objetivo do trabalho foi avaliar a eficiência dos métodos de estatística multivariada de componentes principais (PCA) e discriminantes canônicos (CDA) na avaliação da tolerância de sementes de diferentes cultivares de soja à deterioração por umidade na fase de pré-colheita, em condições de casa de vegetação. Foram produzidas sementes de seis cultivares de soja (DM 6563, BMX Apolo, BMX Potência, NA 5909, NS 5959 e TMG 1175). Na fase de pré-colheita, foram aplicados diferentes níveis de precipitação simulada (0, 60, 120 e 180 mm). As sementes foram colhidas e avaliadas quanto a análises fisiológicas, físicas e bioquímicas e os dados obtidos foram analisados pelas técnicas PCA e CDA. Os resultados mostraram que a PCA e a CDA são eficientes para avaliação da tolerância à deterioração por umidade em sementes de soja. Na pré-seleção de genótipos para essa característica, a PCA e a CDA auxiliaram na recomendação dos testes de primeira contagem de germinação, envelhecimento acelerado, tetrazólio, porcentagem de sementes com enrugamento no tegumento, teor de proteínas e atividade da protease. A PCA e a CDA também auxiliaram na identificação das cultivares DM 6563 e BMX Potência como mais suscetíveis e as cultivares NA 5909 e TMG 1175 como mais tolerantes à deterioração por umidade na fase de pré-colheita.

Abstract: Weathering deterioration in the pre-harvest phase impairs high-quality soybean seed production. The performance of several tests to infer seed quality is common in genotype selection, and multivariate statistics can assist in the interpretations. This study aimed to assess the efficiency of the principal component analysis (PCA) and canonical discriminant analysis (CDA) multivariate statistical methods in assessing the tolerance of seeds of different soybean cultivars to weathering deterioration in the pre-harvest phase under greenhouse conditions. Seeds of six soybean cultivars (DM 6563, BMX Apolo, BMX Potência, NA 5909, NS 5959, and TMG 1175) were produced. Different simulated precipitation levels (0, 60, 120, and 180 mm) were applied in the pre-harvest phase. The seeds were collected and assessed for physiological, physical, and biochemical analyses and the data were analyzed by PCA and CDA techniques. The results showed that PCA and CDA are efficient for assessing the tolerance to weathering deterioration in soybean seeds. PCA and CDA assisted in the recommendation of the tests first germination count, accelerated aging, tetrazolium, percentage of seeds with seed coat wrinkling, protein content, and protease activity in the pre-selection of genotypes for weathering deterioration. PCA and CDA also helped to identify the cultivars DM 6563 and BMX Potência as more susceptible and NA 5909 and TMG 1175 as more tolerant to weathering deterioration in the pre-harvest phase.

ABSTRACT This work aimed to evaluate the physiological and biochemical changes resulting from controlled deterioration in different lots of sunflower seeds. Two sunflower seed lots of the cultivar Hélio 253 were subjected to simulated deterioration, using the accelerated aging test methodology (41 °C and 100% RH) for 0, 48, 72, and 96 h. Then, the seeds were subjected to the tests of germination, first germination count, seedling length and dry matter, emergence, accelerated aging, electrical conductivity, and total seedling length. The antioxidant activity was evaluated through the enzymes superoxide dismutase (SOD), ascorbate peroxidase (APX), and peroxidase (POX) at 0, 2, 4, and 6 days after sowing. Deterioration caused a reduction in the germination and vigor of the seeds, mainly in the lot with lower initial vigor and for the longest exposure times (72 and 96 h). For both lots, reductions in SOD activity and increases in POX and APX were observed during seed germination, mainly after 48 h of exposure to aging deterioration. Peroxidase enzymes are activated in deteriorated and non-deteriorated sunflower seeds, mainly after two days of germination.

RESUMO O objetivo do trabalho foi avaliar as alterações fisiológicas e bioquímicas decorrentes da deterioração controlada em diferentes lotes de sementes de girassol. Foram utilizados dois lotes de sementes da cultivar Hélio 253, condicionados à deterioração simulada, utilizando-se a metodologia do teste de envelhecimento acelerado conduzido (41 °C e 100% UR) por 0, 48, 72 e 96 h. Em seguida, as sementes foram submetidas aos testes de germinação, primeira contagem de germinação, comprimento e matéria seca de plântulas, emergência, envelhecimento acelerado e condutividade elétrica. A avaliação da atividade antioxidante foi feita através das enzimas superóxido dismutase (SOD), ascorbato peroxidase (APX) e peroxidase (POX) aos 0, 2, 4 e 6 dias após a semeadura. A deterioração provocou redução na germinação e no vigor das sementes, principalmente no lote de menor vigor inicial e nos maiores tempos de exposição (72 e 96 h). Para ambos os lotes, foram observadas reduções da atividade da SOD e aumento da POX e APX durante a germinação das sementes, sobretudo a partir de 48 h de exposição ao envelhecimento. As enzimas peroxidases são ativadas em sementes deterioradas e não deterioradas de girassol, principalmente após dois dias de germinação.

ABSTRACT Water stress during wheat seed germination and seedling establishment for affect the percentage and speed of germination. Silicon (Si) is related to plant tolerance to different types of stress, then the application of this nutrient in the mother plant during seed production could contribute to the improvement of the seed quality and, consequently, its tolerance to stress. The aim was to evaluate the effect of foliar application of silicon on the tolerance of wheat seeds, produced under different irrigation levels, to water stress during germination and initial seedling growth. Wheat seeds were produced under three irrigation depths (0, 50 and 100% of the total required irrigation) applied after the anthesis. The silicon was supplied in two doses by foliar application (0 and 5 mM of Si). The germination and seedling growth were performed under water stress induced by PEG 6000 at the -0.2; -0.4; -0.6 MPa osmotic potentials. In addition, in the control only distilled water was used. The reduction of the osmotic potential reduced seed germination, germination speed and seedling growth. Irrigation depths, as well as foliar application of Si, during seed production did not influence the physiological quality and tolerance of seeds to water stress during germination.

Resumo: O teste de coloração do exsudato tem se mostrado promissor para a avaliação rápida da qualidade de sementes de café. Assim objetivou-se adequar a metodologia deste teste verificando a interferência do teor de água das sementes e do período de embebição nos resultados. Foram utilizadas sementes de cinco lotes de 'Catuaí 44', com teores de água de 30%, 20% e 12%. Para o teste de coloração de exsudatos, foram retirados o pergaminho e a película prateada (espermoderma) das sementes, em seguida foram distribuídas sobre papel toalha umedecido com água e mantidas a 25 ºC por 24, 48, 72, 96 e 120 h. Foram estabelecidas quatro classes de intensidade de coloração: ausência de coloração (A), intensidades de coloração leve (L), média (M) e forte (F), atribuindo-se os valores 0, 3, 5 e 10, para cada classe, respectivamente, calculando-se o Índice de Viabilidade por meio da equação IV=100-(0xA)-(3xL)-(5xM)-(10xF). O teste de coloração do exsudato pode ser utilizado para estimar a viabilidade de sementes de café, fornecendo resultados correlacionados aos do teste de germinação. Resultados mais promissores foram obtidos com sementes com 12% de umidade após 72, 96 e 120 h de embebição e com 30% de umidade após 72 e 120 h de embebição.

Abstract: The exudate coloring test has been promising in order to quickly evaluate the quality of coffee seeds. The objective of the research was to adjust the coloring exudate test for coffee seeds and to evaluate the influence of the water content of seeds and of the imbibition period on the test results. Seeds from five lots of 'Catuaí 44' were used, with the following water contents: 30%, 20% and 12%. For the exudate coloring test, the parchment and silver skin (spermoderm) from the seeds were removed. Then, the seeds were distributed on a paper towel, moistened with water, and kept in a germinator at 25 °C for 24, 48, 72, 96 and 120 h. Four classes of coloring intensity were established: absence of color (A), light (L), medium (M) and strong (S) intensities, assigning the values 0, 3, 5 and 10 for each class, respectively. The Viability Index (VI) was calculated by the equation VI=100-(0xA)-(3xL)-(5xM)-(10xS). The exudate coloring test may be recommended to estimate the viability of coffee seeds, providing results correlated to the germination test. The best results were obtained for the seeds with 12% moisture content imbibed for 72, 96 and 120 h and seeds with 30% moisture content after 72 and 120 h of imbibition.